このコースでは、ChatGPTとDeepLを活用した日本語⇔英語の翻訳技術に焦点を当てます。それぞれの特性と効果的な使い分けを解説します。ChatGPTの高度な文脈理解とDeepLの精密な翻訳力を最大限に活かす方法を示し、翻訳作業をより効率的かつ正確に行うコツを提供します。
・GPTの基本的な使い方を学びたい方 ・GPTを活用する上での留意点を学びたい方 ・実務で活用できる具体的なプロンプトを学びたい方
・日本語⇔英語の翻訳について、ChatGPTの特性とDeepLの使い分けを知る
【経歴】◆学歴一橋大学教育社会学専攻
◆1997年金融機関に入社後、人材開発部門で企業内教育体系の構築と、ビジネススキル研修の開発・講師などを担当。
◆2013年に複業フリーランスとして「スキルノート」を設立。
◆自治体や非営利団体・企業等との連携による公開講座や研修を企画・実施。 コロナ禍を契機に「伝わるオンライン研修」の構築手法を開発し、オンラインセミナーを3年間で142回、約3,000名が受講。
◆ 2023年3月より「ChatGPT」を始めとした生成AI活用による業務品質の向上や教育研修分野への活用を探索。 ユーザーサイドとしての「わかりやすいAIの特性理解と、活用方法の実践」に関する普及事業を展開中。 登録者2万6,000名超のFacebookグループ「ChatGPT・AI活用コミュニティ」共同管理人。
◆府中市NPO・ソーシャルビジネス個別相談アドバイザー、第5期府中市男女共同参画協議会推進委員としても活動。
【WEB】skillnoteのnote https://note.com/skill_note/